玩扑克牌用日语怎么说
1. 最常用的说法:
トランプをする
这是最普遍、最自然的说法。“トランプ”源自英语“trump”,在日本泛指扑克牌。
例句: 週末に友達とトランプをします。
周末和朋友玩扑克牌。
2. 强调“游戏”性质的说法:
トランプゲームをする
“ゲーム”是英语“game”的音译,这个说法特指“扑克牌游戏”。
例句: どんなトランプゲームが好きですか。
你喜欢什么样的扑克牌游戏?
3. 特指玩“扑克”(Poker)时:
在线扑克
ポーカーをする
如果特指玩“德州扑克”、“五张梭哈”等具体的扑克游戏,就直接用该游戏的名字。
例句: 今夜はポーカーをしませんか。
今晚来玩扑克吧?
4. 更口语、随意的说法:
トランプをやる
“やる”在这里和“する”意思相同,但语气更随意,常用于朋友、家人等非正式场合。
例句: ちょっとトランプやろうよ!
我们来玩会儿扑克牌吧!
补充知识:扑克牌相关词汇
一副扑克牌: トランプ一式 (いっしき) / トランプ1組 (ひとくみ)
洗牌: シャッフルする / 切る (きる)
发牌: 配る (くばる) / ディールする
出牌: カードを出す (だす)
黑桃/红心/方块/梅花: スペード / ハート / ダイヤ / クラブ
大王/小王: ジョーカー
希望这些对你有帮助!